March is Women’s History Month, celebrated worldwide. In the past two years, I’ve taken a look at history in Britain and history in the US. At the time, I didn’t view this as a series of posts, but I admit that I love learning about history, especially through the eyes of women. So this year, I’m taking a look at history through the eyes of Asian women.
Ancient World to 1099: Major Events Include
Paper was invented, Buddhism emerged, advances in math (zero and decimals), oldest book was produced, paper money was invented by the Chinese Government, Chinese use gunpowder in warfare, Nam-Viet ruled for more than 1000 years by the Han Dynasty in China, Silk Road, Alexander the Great reaches India, India and the Roman empire trade, Hinduism emerges, Constantine founds New Rome, Ottoman Empire begins, and Great Wall of China was constructed.
Books Include: Spirit’s Princess by Esther Friesner: A shamaness predicts great things for Himiko, the daughter of a chieftain, who will one day rule Japan using her strength and her love for her people.
Wild Orchid by Cameron Dokey: A retelling of the tale of Mulan – the girl who took her father’s place in the army in disguise.
With a new movie of Cinderella coming out, it’s a great time to round up some book adaptations.
Ash by Malinda Lo (2010 Morris finalist and 2014 Popular Paperbacks for YA Top Ten)
Ash lost both her mother and her father. Now she’s stuck in a world with an evil step mother and two wicked step-sisters. She finds solace in the fairy world and with her new friendship with the King’s Huntress. Can she find happiness on her own terms?
Before Midnight by Cameron Dokey
Cendrillon’s mother dies in childbirth. The death of her mother forces her father to abandon her, leaving her to the care of the housekeeper. Her father remarries and sends his wife and two daughters back to the cottage, without telling her about his daughter. Everything changes once the truth comes out.
The two types of books I check out most from the library are young adult books and picture books. In my case, this is because I’m a thirty-something librarian who likes to read YA books, while I have three kids who like like to read picture books. It occurred to me that I might not be the only reader who’s currently interested in both YA and picture book audiences: lots of teens have younger siblings, many librarians at small libraries serve patrons who run the gamut of ages, and some people just like to read both picture books and YA books! I’ve also noticed that some themes and stories appear frequently in both types of literature, so I’ll be doing an occasional series on picture books and YA books that go together.
The first theme for this series basically chose itself… I love fairy tale retellings, and my middle child has been obsessed with Cinderella for the last year and a half, and going strong! There are tons of Cinderella retellings out there, so I tried to select a few of our family favorites for the picture book selections, and some YA options that have garnered attention in recent years.
Adelita: A Mexican Cinderella Story, retold and illustrated by Tomie dePaola. A version that doesn’t rely on magic, the story of Adelita shows how a sweet disposition, a childhood friendship, and the help of a beloved family servant win Adelita her happily-ever-after.
Cinderella, retold by Max Eilenberg, illustrated by Niamh Sharkey. There are many retellings of the “classic” French version, first attributed to Charles Perrault, and this is one such retelling. Eilenberg takes some liberty with the story though, by giving the narration more of an oral storytelling feel, adding a third ball (Perrault’s version has two), and letting Cinderella’s father redeem himself in the end (in Perrault’s version, he is the quintessential hen-pecked husband who does not stand up for his daughter. Continue reading Young Adult-Picture Book Pairings: Cinderella Stories